Roy Keane chama “circo” ao recorde de assistências de Bruno Fernandes depois de o Manchester United ter terminado em 15º

Roy Keane assistiu à vitória do Manchester United sobre o Nottingham Forest por 3-2, no domingo, e saiu furioso. Não pelos dois golos sofridos. Nem pelo final tenso. Mas pelas assistências.

Bruno Fernandes deu o passe para Bryan Mbeumo marcar no final da segunda parte, igualando o recorde de assistências numa só temporada da Premier League, juntando-se a Thierry Henry e Kevin De Bruyne com 20. Old Trafford festejou. Os jogadores festejaram. Fernandes festejou. E Keane, assistindo a tudo, estava furioso.

“O que ouvi no United no fim de semana, sinceramente, deixou-me furioso”, disse no programa The Overlap. “Toda a conversa sobre as assistências dele. Toda a gente, os jogadores, estavam a falar sobre isso, o jogo andou à volta das assistências dele. É só isso. É um circo.”

Ele não se ficou por aí.

“Quando se é capitão de um clube e se deve estar a liderar a equipa, não se fique apenas pelo seu papel na equipa, apenas pelas assistências. Ele não vai ganhar troféus no United com essa mentalidade.”

Keane referiu ainda a entrevista pós-jogo de Fernandes, na qual o português admitiu ter perdido oportunidades de finalização para tentar bater o recorde. “Depois da partida, foi entrevistado e disse, o capitão do Manchester United: ‘Em algumas ocasiões, provavelmente deveria ter finalizado, mas fiz os passes’. Uau.

Foi ainda mais longe, criticando Fernandes por reagir visivelmente quando os seus companheiros de equipa não conseguiram converter as oportunidades que criou. “O Bruno dá um passe e eles falham. O que é que o Bruno fez depois de falhar? Caiu no chão. Porque é que está a cair? Por si próprio.” Como capitão, argumentou Keane, o trabalho é incentivar os companheiros de equipa, não se atirarem para o chão por causa de uma assistência falhada.

O ponto principal a que Keane sempre regressava era a temporada do United como um todo. Terminaram em 15º lugar na Premier League. “A prioridade do Manchester United este fim de semana foi Bruno Fernandes fazer uma assistência. Não foi ganhar um jogo de futebol, nem os avançados marcarem golos, nem os defesas serem bons nas bolas paradas, nem manter o marcador a zero. O que se ganha por estar empatado com De Bruyne e Henry em assistências? Nada. Qual é a prioridade quando se joga no Manchester United? Ganhar troféus.”

Keane interpretou a citação incorretamente

Há um problema com o argumento de Keane. A citação que utilizou para reforçar o seu ponto principal não é precisa.

Keane afirmou que Fernandes disse: “Provavelmente deveria ter rematado, mas fiz os passes”. Os adeptos rapidamente salientaram que o que Fernandes disse realmente foi o oposto: “Provavelmente, houve momentos hoje em que deveria ter passado em vez de rematar.” Estava a criticar-se por chutar quando deveria ter passado, e não o contrário. A versão de Keane inverte completamente o sentido.

Isso não passou despercebido.

Resposta de Bruno

Fernandes respondeu de forma direta e sucinta: “Os prémios individuais não são algo que vá procurar. Sei que as pessoas podem ter opiniões diferentes sobre mim. Mas não podem dizer que não sou alguém que procura ajudar a equipa e tentar torná-la o mais vitoriosa possível. Procurarei sempre conquistar troféus, não prémios individuais.”

Ele não mencionou o Keane. Não precisava.

Keane está errado?

Não totalmente. A preocupação de que os registos individuais desviem o foco do desempenho coletivo é válida e aplica-se a mais do que apenas Fernandes. Um clube da dimensão do United celebrar uma marca pessoal numa temporada na qual terminou em 15º lugar atrai certamente críticas.

Mas o ataque específico a Fernandes é mais difícil de justificar. Marcou oito golos e fez 20 assistências em 34 jogos do campeonato esta temporada, um desempenho notável para um jogador que atua numa equipa em dificuldades. Gary Neville, que também participou no programa The Overlap, elegeu-o Jogador da Época da Premier League. Venceu o prémio de Melhor Jogador do Ano da FWA (Associação de Escritores de Futebol). Recusou duas ofertas significativas da Arábia Saudita porque quer ganhar no Manchester United.

A questão não é se Bruno Fernandes se preocupa com troféus. A questão é se o Manchester United, enquanto equipa, está perto de ganhar algum. Este é um problema maior do que o registo de assistências de um jogador, e não é um problema que Fernandes tenha criado sozinho.

Ainda tem mais um jogo, frente ao Brighton, no domingo. Mais uma assistência e bate o recorde definitivamente.

Keane também terá algo a dizer sobre isso.